Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Atentátník je Fašoun, vypadá jako Valpreda, chce, aby si ho taxikář všiml, aby ho poznal, aby ho považoval za Valpredu,
English[en]
The bomber is a Fascist, looks a lot like Valpreda, he wants to be noticed by the taxi driver, to be recognized, to be taken for Valpreda,
Spanish[es]
Quien la colocó es un fascista, muy parecido a Valpreda tiene gran cuidado en hacerse notar por Rolandi, para ser reconocido, para ser confundido con Valpreda,
Hungarian[hu]
A robbantó egy fasiszta, aki nagyon hasonlít Valpredához, azt akarta, hogy a taxis emlékezzen rá, hogy felismerje, hogy Valpredának nézze,
Portuguese[pt]
Quem a colocou é um fascista, muito parecido com Valpreda, faz por ser bem notado pelo taxista, para ser confundido com Valpreda.