Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Комбинира дълбока тъкан с акупресура.
Czech[cs]
Spojuje v sobě hluboké tkáně s akupresurou.
Danish[da]
Den kombinerer dyb massage med akupressur.
German[de]
Es kombiniert tiefe Gewebe mit Akupressur.
Greek[el]
Συνδυάζει Μυο-Περιτοναϊκή Μάλαξη με ρεφλεξολογία.
English[en]
It combines deep tissue with acupressure.
Spanish[es]
Combina tejido profundo, con acupresión.
French[fr]
Ça combine tissu profond et digipuncture.
Hebrew[he]
הוא משלב רקמות עמוקות עם לחיצות.
Croatian[hr]
Kombinira unutrašnje tkivo sa akupresurom.
Hungarian[hu]
A mély szöveti masszázst ötvözi az akupresszúrával.
Italian[it]
Combina il massaggio dei tessuti profondi e l'acupressione.
Dutch[nl]
Het combineert massage en acupressuur.
Polish[pl]
Łączy w sobie masaż tkanki wewnętrznej z akupresurą.
Portuguese[pt]
Combina Tecido Profundo com acupressão.
Romanian[ro]
Combină tesuturile adânci cu acupresiunea.
Russian[ru]
Он совмещает глубокое вплетение с акупрессурой.
Slovenian[sl]
Masaža globokega tkiva z akupresuro.
Turkish[tr]
Derin doku ile parmakla akupunktur karışımı.