Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتلك الوحدات الناقصة- وحدة للنقل الثقيل وأخرى للنقل المتوسط، وثلاث وحدات لوسائل الطيران العسكري، وهي تحديدا # طائرة عمودية، ووحدة هليكوبتر تعبوية خفيفة، تضم # طائرات عمودية- ستمكّن البعثة من نقل أفرادها ومواردها في مساحات شاسعة بالسرعة المطلوبة للاستجابة للأزمات
English[en]
Those missing units- one heavy and one medium transport unit, three military utility aviation units, namely # helicopters, and one light tactical helicopter unit, namely # helicopters- will enable UNAMID to move personnel and resources over large areas with the speed required to respond to crises
Spanish[es]
Con esas unidades-una unidad de transporte terrestre pesada y una mediana, tres unidades de aviación militar de uso general ( # helicópteros en total) y una unidad de helicópteros de apoyo táctico ligeros ( # helicópteros)-, la UNAMID podrá movilizar personal y recursos recorriendo grandes distancias con la velocidad necesaria para responder ante las crisis
French[fr]
Ces unités manquantes- une unité de transport lourd et une unité de transport moyen, trois unités d'hélicoptères de manœuvre, à savoir # hélicoptères, et une unité d'hélicoptères légers tactiques, à savoir # hélicoptères- permettront à la MINUAD de déplacer du personnel et des ressources sur de vastes zones avec la célérité requise pour répondre aux crises
Russian[ru]
Эти недостающие подразделения- одно подразделение большегрузного транспорта и одно подразделение транспорта средней грузоподъемности, три авиационных подразделения общего тактического назначения, а именно # вертолетов, и одно подразделение легких тактических вертолетов, а именно # вертолетов, позволили бы ЮНАМИД обеспечить переброску личного состава и ресурсов на большие расстояния с сохранением темпов, которые требуются в условиях реагирования на кризисные ситуации