Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Genforhandling af aftalen om handelsrelaterede aspekter af intellektuel ejendomsret (TRIPS).
German[de]
- die Neuverhandlung der Vereinbarung über handelsbezogene Aspekte von Schutzrechten für geistiges Eigentum (TRIPS);
Greek[el]
- νέα διαπραγμάτευση της συμφωνίας για τις εμπορικές πτυχές των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας (TRIPS)·
English[en]
- renegotiation of the agreement on trade-related aspects of intellectual property rights (TRIPS);
Spanish[es]
- renegociación del Acuerdo sobre Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual Relacionados con el Comercio (ADPIC);
Finnish[fi]
- teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyviä näkökohtia koskevan TRIPS-sopimuksen neuvottelu uudelleen
French[fr]
- la renégociation de l'accord sur les aspects liés au commerce des droits de protection de la propriété intellectuelle (TRIPS);
Italian[it]
- la rinegoziazione dell'accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio (accordo TRIPS);
Dutch[nl]
- herziening van de Overeenkomst inzake de handelsaspecten van intellectuele eigendom ("TRIP's-overeenkomst");
Portuguese[pt]
- a renegociação do Acordo sobre Aspectos dos Direitos de Propriedade Intelectual Relacionados com o Comércio (TRIPS);
Swedish[sv]
- Omförhandling av avtalet om handelsrelaterade aspekter av immaterialrätter (Trade-Related Intellectual Property Rights, Trips-avtalet).