Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Върнете се към снимката на камъка, която показахте в началото на урока.
Cebuano[ceb]
I-refer ang mga estudyante ngadto sa litrato sa bato nga gipakita sa sinugdanan sa leksyon.
Czech[cs]
Připomeňte studentům obrázek kamene, který jste jim ukázali na začátku hodiny.
Danish[da]
Henvis til billedet af stenen, der blev vist i begyndelsen af lektionen.
German[de]
Verweisen Sie auf das Bild der Steintafel vom Beginn der Lektion.
English[en]
Refer to the picture of the stone displayed at the beginning of the lesson.
Spanish[es]
Haga referencia a la imagen de la piedra que se mostró al principio de la lección.
Estonian[et]
Viidake kivitahvli pildile, mida tunni alguses näitasite.
Finnish[fi]
Viittaa oppitunnin alussa näytettyyn kuvaan kivestä.
French[fr]
Revenez à la photo de la pierre que vous avez montrée au début de la leçon.
Croatian[hr]
Vratite se na sliku kamena pokazanu na početku lekcije.
Hungarian[hu]
Utalj az óra elején kitett képre a kőről.
Armenian[hy]
Քննարկեք քարի նկարը, որով կիսվել ենք դասի սկզբում:
Indonesian[id]
Rujuklah pada gambar batu yang diperlihatkan di awal pelajaran.
Italian[it]
Fai riferimento alla fotografia della pietra mostrata a inizio lezione.
Japanese[ja]
レッスンの最初に見せた石の写真に生徒の注意を促します。
Khmer[km]
សូម ចង្អុល ទៅ រូបភាព ថ្ម ដែល បាន ដាក់ តាំង នៅពេល ចាប់ ផ្ដើម មេរៀន ។
Korean[ko]
수업을 시작할 때 전시했던 돌판 사진을 언급한다.
Lithuanian[lt]
Priminkite pamokos pradžioje parodytą paveikslėlį su akmeniu.
Latvian[lv]
Vērsiet studentu uzmanību uz attēlu ar akmeni, ko parādījāt stundas sākumā.
Malagasy[mg]
Ivereno ilay sarina vato naseho tany am-piandohan’ny lesona.
Mongolian[mn]
Хичээлийн эхэнд харуулсан чулууны зурагт анхаарал хандуул.
Norwegian[nb]
Vis til bildet av steinen som du viste i begynnelsen av leksjonen.
Dutch[nl]
Verwijs naar de afbeelding van de steen die u aan het begin van de les hebt laten zien.
Polish[pl]
Odwołaj się do ilustracji przedstawiającej kamień z początku lekcji.
Portuguese[pt]
Consulte a gravura da pedra mostrada no início da lição.
Romanian[ro]
Faceţi referire la imaginea pietrei pe care aţi expus-o la începutul lecţiei.
Russian[ru]
Обратитесь к изображению камня, которое было показано в начале урока.
Samoan[sm]
Faasino i le ata o le maa na faaalia i le amataga o le lesona.
Swedish[sv]
Hänvisa till bilden av stenen som du visade i början av lektionen.
Thai[th]
ให้ดูภาพศิลาที่นํามาให้นักเรียนดูในตอนต้นบทเรียน
Tagalog[tl]
Balikan ang larawan ng bato na idinispley sa simula ng lesson.
Tongan[to]
Vakai ki he fakatātā ʻo e foʻi maka naʻe fakaʻaliʻali ʻi he kamataʻanga ʻo e lēsoní.