Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحنُ في وضع يمكنُ أن يظهر للعيان لتكون ظاهرة طبيعية لا نفهمها أو تقدم تكنلوجي فضائي لا ندركه.
Greek[el]
Βρήκαμε μια περίπτωση που θα μπορούσε να είναι ένα φυσικό φαινόμενο που δεν καταλαβαίνουμε ή μια εξωγήινη τεχνολογία που δεν καταλαβαίνουμε.
English[en]
We're in a situation that could unfold to be a natural phenomenon we don't understand or an alien technology we don't understand.
Spanish[es]
Estamos en una situación que podría revelarse como un fenómeno natural que no entendemos o una tecnología alienígena que no entendemos.
Persian[fa]
ما در شرایطی هستیم که میتواند یک پدیده طبیعی که نمیفهمیم باشد یا یک فناوری فضایی که درکش نمیکنیم.
Hebrew[he]
אנחנו במצב שיכול להפוך לתופעה טבעית שאנחנו לא מבינים או לטכנולוגיה חייזרית שאנחנו לא מבינים.
Hungarian[hu]
Egy olyan helyzet állt elő, ami lehet egy természetes jelenség, amit nem értünk, vagy idegen technológia, amit nem értünk.
Italian[it]
Siamo in una situazione che potrebbe rivelarsi un fenomeno naturale che non capiamo o una tecnologia aliena che non capiamo.
Japanese[ja]
今のところ 行き着くところは 我々の知らぬ自然現象か 我々が理解していない 宇宙人の技術といったところです
Dutch[nl]
We zitten in een situatie die zich kan ontwikkelen tot een natuurlijk fenomeen dat we niet begrijpen of een buitenaardse technologie die we niet begrijpen.
Polish[pl]
Jesteśmy w sytuacji, która może dotyczyć naturalnego fenomenu, którego nie rozumiemy lub obcej technologii, której nie rozumiemy.
Portuguese[pt]
Esta situação poderá vir a revelar-se um fenómeno natural que não compreendemos, ou uma tecnologia alienígena que não compreendemos.
Russian[ru]
Всё это может оказаться естественным явлением, которое мы не понимаем, или же инопланетными технологиями, которые мы также не понимаем.
Serbian[sr]
U situaciji smo koja može da ispadne prirodni fenomen koji ne razumemo ili vanzemaljska tehnologija koju ne razumemo.
Thai[th]
เราอยู่ในสถานการณ์ที่สามารถเปิดเผย สิ่งที่เป็นปรากฏการณ์ธรรมชาติ ที่เราไม่เข้าใจ หรือเทคโนโลยีต่างดาวที่เราไม่เข้าใจ
Ukrainian[uk]
Ми в ситуації, що може бути природним явищем, якого ми не розуміємо, або технологією чужих, яку ми теж не розуміємо.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đang trong tình huống có thể mở ra một hiện tượng tự nhiên chúng ta chưa biết hay công nghệ của người ngoài hành tinh mà chúng ta không thể hiểu.