Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأرجوانيه هي المفضلة لدي
Bulgarian[bg]
Лилавите са ми най-любими.
Czech[cs]
Nejradši mám fialové.
Danish[da]
De lilla er mine favoritter.
Greek[el]
Τα μώβ είναι τα αγαπημένα μου.
English[en]
Purple ones are my favourite.
Spanish[es]
Los púrpuras son mis favoritas.
Basque[eu]
Purpura kolorekoak ditut gogokoen.
Persian[fa]
من بنفش هاش رو خيلي دوست دارم
Finnish[fi]
Violetit ovat lemppareitani.
French[fr]
Les violets sont mes préférés.
Hebrew[he]
אני הכי אוהבת סגולות.
Croatian[hr]
Grimizne su mi najdraže.
Hungarian[hu]
Lila is a kedvencem.
Indonesian[id]
Ibu suka yang ungu.
Italian[it]
Quelle viola sono le mie preferite.
Macedonian[mk]
Виолетовите ми се најубави.
Malay[ms]
Warna ungu adalah kegemaran mak.
Dutch[nl]
Paars vind ik het mooist.
Polish[pl]
Najbardziej lubię fioletowe.
Portuguese[pt]
As roxas são as minhas favoritas.
Romanian[ro]
Cele purpurii sunt preferatele mele.
Russian[ru]
Я больше всего люблю фиолетовые.
Slovenian[sl]
Najraje imam vijolične.
Serbian[sr]
Najviše volim ljubičaste.
Swedish[sv]
Jag gillar lila bäst.
Turkish[tr]
En çok mor kabukları severim.
Vietnamese[vi]
Mẹ thích màu tím lắm.
Chinese[zh]
紫色 的 是 我 的 最 愛