Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إني أتحسن
Bulgarian[bg]
Ставам по-добър.
Bosnian[bs]
Postajem sve bolji.
Czech[cs]
Zlepšuju se.
German[de]
Ich werde besser.
Greek[el]
Βελτιώνομαι.
English[en]
I'm getting better.
Spanish[es]
Estoy mejorando.
Estonian[et]
Juba läheb paremini.
French[fr]
Je deviens meilleur.
Hebrew[he]
אני משתפר.
Croatian[hr]
Postajem bolji.
Hungarian[hu]
Egyre jobb.
Italian[it]
Sto migliorando.
Dutch[nl]
Het gaat al beter.
Polish[pl]
Idzie mi coraz lepiej.
Portuguese[pt]
Estou melhorando.
Romanian[ro]
Devin din ce în ce mai bun.
Slovak[sk]
Zlepšujem sa.
Slovenian[sl]
Vedno boljši sem.
Serbian[sr]
Postajem sve bolji.
Turkish[tr]
Gittikçe iyiye gidiyor.