Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
След съобщението те дочуват четири различни реакции на него.
Cebuano[ceb]
Human gihimo ang pahibalo, nakadungog sila og upat ka lain-laing mga reaksyon.
Czech[cs]
Po oznámení náhodou zaslechnou čtyři odlišné reakce.
Danish[da]
Efter bekendtgørelsen overhører de fire forskellige reaktioner.
German[de]
Nach der Bekanntmachung hören sie zufällig vier verschiedene Reaktionen darauf mit an.
English[en]
After the announcement is made, they overhear four different responses.
Spanish[es]
Después del anuncio, alcanzan a oír cuatro reacciones diferentes.
Estonian[et]
Pärast teavitust kuulevad nad pealt nelja erinevat reaktsiooni.
Finnish[fi]
Kun ilmoitus oli luettu, he kuulivat neljä erilaista kommenttia.
French[fr]
Après l’annonce, ils surprennent quatre réactions différentes.
Croatian[hr]
Nakon najave čuli su četiri različita odgovora.
Hungarian[hu]
A bejelentést követően négy különböző vélemény üti meg a fülüket.
Indonesian[id]
Setelah pengumuman itu disampaikan, mereka mendengar empat tanggapan berbeda.
Italian[it]
Dopo l’annuncio, essi sentono dei commenti che mettono in evidenza quattro reazioni diverse.
Japanese[ja]
発表の後で,4つの異なった反応を小耳にはさみました。
Lithuanian[lt]
Po pranešimo jie nugirsta kelis komentarus.
Latvian[lv]
Pēc paziņojuma viņi nejauši izdzird četras dažādas atbildes.
Malagasy[mg]
Rehefa vita ilay filazana dia naheno valinteny efatra samy hafa izy ireo.
Mongolian[mn]
Зарлалын дараа тэд хүмүүсийн дөрвөн өөр хандлагыг харжээ.
Norwegian[nb]
Etter bekjentgjørelsen overhører de fire forskjellige reaksjoner.
Dutch[nl]
Na de aankondiging horen ze vier verschillende reacties.
Polish[pl]
Po wysłuchaniu ogłoszenia usłyszeli cztery różne reakcje.
Portuguese[pt]
Depois que o anúncio é feito, quatro respostas diferentes são ouvidas.
Romanian[ro]
După anunţ, ei aud patru feluri de răspunsuri.
Russian[ru]
После объявления они услышали четыре различных ответа.
Samoan[sm]
Ina ua uma le faasilasilaga, sa latou faalogoina ni tali eseese se fa.
Swedish[sv]
Efter annonseringen råkar de höra fyra olika svar.
Tagalog[tl]
Matapos ibalita ito, nakarinig sila ng apat na magkakaibang reaksyon ng mga miyembro.
Tongan[to]
Hili hono fai e fanongonongó, ʻoku nau fanongo ki ha ngaahi tali kehekehe ʻe fā.