Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Трийсет и осем процента от трудоспособното население са безработни, а много компании фалираха, често пъти поради забавени приватизационни сделки
Bosnian[bs]
Trideset i osam posto radnog stanovništva je nezaposleno, a mnoge firme su ili zatvorene ili u stečaju, često zbog loše privatizacije
Greek[el]
Τριάντα οχτώ τοις εκατό του εργατικού δυναμικού είναι άνεργοι ενώ πολλές επιχειρήσεις έχουν κλείσει ή οδεύουν προς πτώχευση, πολλές φορές λόγω των προγραμμάτων ιδιωτικοποίησης που κωλυσιεργούν
English[en]
Thirty-eight per cent of the working population is unemployed, and many firms have shut down or are in bankruptcy, often because of stalled privatisation schemes
Croatian[hr]
Trideset i osam posto radnog stanovništva je nezaposleno, a mnoge tvrtke su ili zatvorene, ili u stečaju, često i zbog sustava privatizacije
Albanian[sq]
Tridhjetetetë përqind e popullsisë e aftë për punë është e papunë dhe shumë firma janë mbyllur apo kanë falimentuar shpesh për shkak të skemave të zvargura të privatizimit
Serbian[sr]
Trideset i osam odsto radno sposobnog stanovništva je nezaposleno, a mnoga preduzeća su zatvorena ili u stečaju, često zbog neuspele privatizacije
Turkish[tr]
Çalışma yaşındaki nüfusun yüzde # ’ i işsiz ve pek çok firma, çoğunlukla da özelleştirme planlarının ertelenmesi nedeniyle kapanıyor ya da iflas ediyor