Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتستند تهمة القذف إلى إحدى الرسائل العديدة التي كتبها أفراد من الجمهور على اللافتة خلال الحملة الانتخابية، والتي تتضمن نقداً للحكومة ورئيس الوزراء
English[en]
The defamation charge was based on one of many messages scrawled by members of the public on the banner during the election campaign, which were critical of the Government and the Prime Minister
Spanish[es]
La acusación de difamación se basaba en uno de los muchos mensajes críticos para el Gobierno y el Primer Ministro que personas del público habían garabateado en la pancarta durante la campaña electoral
French[fr]
L'inculpation de diffamation était motivée par un des nombreux messages inscrits par le public sur l'affiche en question durant la campagne électorale, messages critiques à l'égard du Gouvernement et du Premier Ministre
Russian[ru]
Обвинение в клевете основывалось на одной из фраз, которая была написана на плакате кем-то из толпы во время избирательной кампании и в которой содержалась критика в адрес правительства и премьер-министра
Chinese[zh]
诽谤罪名是根据公众在选举活动期间在该横幅上涂写的许多话中的一条,这些话含有对政府和首相的批评。