Besonderhede van voorbeeld: 5164914589049311964

English

The first time you register you need to follow the instructions on the right hand side of the page below (highlighted in red): Once your registration is complete you will receive a user ID and will then be able to access your reserved area through the log in box on the left hand side of the page (highlighted in red in the image below):

Spanish

La primera vez que realices la registración debes elegir la opción de la derecha (regístrate). Una vez que tu registración sea completada se te asignará un código de cliente, y desde entonces podrás acceder a tu área reservada usando la opción de la izquierda (accede).