Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нито една от горепосочените във връзка с ключар, електрически и електронни ключалки, аларми и системи за контролиране на достъпа
Czech[cs]
Žádné z těchto služeb se nevztahují k zámečnictví, elektrickým a elektronickým zámkům, poplašným zařízením a systémům na kontrolu přístupu
Danish[da]
Førnævnte tjenesteydelser ikke i forbindelse med låsesmedsvirksomhed, elektriske og elektroniske låse, alarmer og systemer til adgangskontrol
German[de]
Keine der vorstehend genannten Dienstleistungen im Bereich Schlosserei, elektrische und elektronische Schlösser, Alarmanlagen und Zugangskontrollsysteme
Greek[el]
Καμία από τις προαναφερόμενες υπηρεσίες σε σχέση με είδη κλειθροποιίας, ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές κλειδαριές, συναγερμούς και συστήματα ελέγχου πρόσβασης
English[en]
None of the services referring to locksmithery, electric and electronic locks, alarms and access control systems
Spanish[es]
Ninguno de los servicios está relacionado con la cerrajería, cerraduras eléctricas y electrónicas, alarmas y sistemas de control de acceso
Estonian[et]
V.a seoses järgmistega: lukusepatööd, elektrilised ja elektroonilised lukud, häireseadmed ja juurdepääsu kontrollisüsteemid
Finnish[fi]
Mitkään näistä palveluista eivät liity lukkosepäntöihin, sähkötoimisiin ja elektronisiin lukkoihin, hälyttimiin eivätkä kulunvalvontajärjestelmiin
French[fr]
Aucun des services ne se rapportant à la serrurerie, aux serrures, alarmes et systèmes de contrôle d'accès électriques et électroniques
Hungarian[hu]
Egyik említett szolgáltatás sem kapcsolatos lakatossággal, elektromos és elektronikus zárakkal, riasztókkal és beléptető rendszerekkel
Italian[it]
Nessuno dei suddetti servizi in materia di fabbricazione di serrature e chiavi relative, serrature elettriche ed elettroniche, allarmi e sistemi di controllo d'accesso
Lithuanian[lt]
Visos paslaugos nesusijusios su užraktais, elektriniais ir elektroniniais užraktais, signalizacijomis ir prieigos kontrolės sistemomis
Latvian[lv]
Neviens no pakalpojumiem nav saistīts ar atslēgu izgatavošanu, elektriskajām un elektroniskajām atslēgām, signalizāciju un piekļuves kontroles sistēmām
Maltese[mt]
L-ebda mis-servizzi msemmija mhuma marbuta ma' xogħol ta' serraturi, serraturi elettriċi u elettroniċi, allarmi u sistemi ta' kontroll tal-aċċess
Dutch[nl]
Geen van de voornoemde diensten met betrekking tot slotenmakerswaren, elektrische en elektronische sloten, alarminstallaties en toegangscontrolesystemen
Polish[pl]
Żadna z tych usług nie odnosi się do ślusarstwa, zamków elektrycznych i elektronicznych, alarmów i systemów kontroli dostępu
Portuguese[pt]
Nenhum dos serviços relacionado com serralharia, cadeados, alarmes e sistemas de controlo de acessos elétricos e eletrónicos
Romanian[ro]
Niciun serviciu nu se referă la lăcătuşerie, la încuietori electrice şi electronice, la alarme şi nici la sisteme de control al accesului
Slovak[sk]
Žiadne z vyššie uvedených služieb nesúvisia so zámočníctvom, elektrickými a elektronickými zámkami a systémami na riadenie prístupu
Slovenian[sl]
Omenjene storitve niso v zvezi s ključavničarstvom, električnimi in elektronskimi ključavnicami, alarmi in varnostnimi sistemi za kontrolo dostopa
Swedish[sv]
Ingen av nämnda tjänster avseende låssmidesvaror, elektriska och elektroniska lås, alarm och tillträdeskontrollsystem