Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
26 Flere vaegtige argumenter taler til fordel for et benaegtende svar paa spoergsmaalet.
German[de]
26 Mehrere wichtige Gründe sprechen für eine Verneinung dieser Frage.
Greek[el]
26 Ορισμένα σημαντικά επιχειρήματα συνηγορούν υπέρ της αρνητικής απαντήσεως στο ερώτημα αυτό.
English[en]
26 A number of weighty arguments support a negative answer to that question.
Spanish[es]
26 Existen algunos argumentos de peso para responder de forma negativa a dicha cuestión.
Finnish[fi]
26 Useat painavat seikat puhuvat sen puolesta, että tähän kysymykseen olisi vastattava kieltävästi.
French[fr]
26 Plusieurs arguments de poids militent en faveur d'une réponse négative à cette question.
Italian[it]
26 Diversi argomenti aventi una certa rilevanza militano a favore di una soluzione negativa di tale questione.
Dutch[nl]
26 Verschillende belangrijke argumenten pleiten voor een ontkennend antwoord op deze vraag.
Portuguese[pt]
26 Alguns argumentos importantes sustentam uma resposta negativa a esta questão.
Swedish[sv]
26 Flera tunga argument talar för att denna fråga skall besvaras nekande.