Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Име | Държава на флага | Идентификационен номер | Видове | Форма на продукта | Зона(и) на улова | Количество |
Czech[cs]
Název | Stát vlajky | Identifi-kační číslo | Druhy | Forma produktu | Oblast(i) rybolovu | Množství |
Danish[da]
Navn | Flagstat | Id-nr. | Art | Vareform | Fangstområde(r) | Mængde |
German[de]
Name | Flaggenstaat | Kennnummer | Arten | Produktform | Fanggebiet(e) | Menge |
Greek[el]
Ονομασία | Κράτος σημαίας | Αριθμός αναγνώρισης | Είδος | Μορφή προϊόντος | Περιοχή(-ές) αλίευσης | Ποσότητα |
English[en]
Name | Flag State | ID no | Species | Product form | Catch area(s) | Quantity |
Spanish[es]
Nombre | Estado del pabellón | N.o de identifi-cación | Especies | Forma del producto | Áreas de captura | Cantidad |
Estonian[et]
Nimi | Lipuriik | ID nr | Liigid | Toote liik | Püügipiirkond (-piirkonnad) | Kogus |
Finnish[fi]
Nimi | Lippuvaltio | Tunnistenumero | Laji | Tuotetyyppi | Pyyntialue(et) | Määrä |
French[fr]
Nom | État du pavillon | Numéro ID | Espèce | Produit | Zone(s) de pêche | Quantité |
Hungarian[hu]
Név | Lobogó szerinti állam | Azonosító szám | Faj(ok) | Termékforma | Fogási terület(ek) | Mennyiség |
Italian[it]
Nome | Stato di bandiera | N. ID | Specie | Tipo di prodotto | Zona/e di pesca | Quantità |
Lithuanian[lt]
| Žuvų rūšis | Produktų forma | Žvejybos rajonas (-ai), kuriame (-iuose) sužvejotos žuvys | Kiekis |
Latvian[lv]
Vārds | Karoga valsts | ID Nr. | Suga | Produkta veids | Nozvejas apgabals (-i) | Daudzums |
Maltese[mt]
Isem | Stat tal-Bandiera | Nru tal-ID | Speċijiet | Tip ta’ prodott | Żona/i tal-qbid | Kwantità |
Dutch[nl]
| Soort | Aanbiedingsvorm producten | Vangstgebied(en) | Hoeveelheid |
Polish[pl]
Nazwa | Państwo bandery | Nr identyfikacyjny | Gatunek | Postać produktu | Obszar(y) połowu | Ilość |
Portuguese[pt]
Nome | Estado de pavilhão | N.o de identificação | Espécie | Apresentação do produto | Zona(s) de captura | Quantidade |
Romanian[ro]
Denumire | Statul de pavilion | Număr ID | Specii | Tipul de produs | Zonă (zone) de captură | Cantitate |
Slovak[sk]
Názov | Vlajkový štát | Identifikačné číslo | Druh | Forma produktu | Rybolovná(-é) oblasť(-i) | Množstvo |
Slovenian[sl]
| Vrste | Oblika proizvoda | Lovno(-a) območje(-a) | Količina |
Swedish[sv]
Namn | Flaggstat | ID-nr | Arter | Produktform | Fångstområde(n) | Kvantitet |