Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да съм твой брат.
Czech[cs]
Chci bejt tvůj bratr.
Danish[da]
Jeg vil være jeres broder.
Greek[el]
Θέλω να γίνω αδερφός σας.
English[en]
I wanna be your brother.
Spanish[es]
Quiero conocer al Hermano mayor, quiero conocerlo.
French[fr]
Je veux être votre frère.
Hebrew[he]
אני רוצה להיות אחיכם.
Croatian[hr]
Hoću da upoznam braću.
Hungarian[hu]
Hozzátok akarok tartozni.
Italian[it]
Voglio essere tuo fratello.
Dutch[nl]
Ik wil je maat worden.
Polish[pl]
Chcę być bratem. Chcę być waszym bratem.
Portuguese[pt]
Só quero ser seu rmão, quero ser seu irmão.
Romanian[ro]
Vreau sa fim frati.
Slovenian[sl]
Rad bi bil tvoj brat.
Serbian[sr]
Hoću da upoznam braću
Turkish[tr]
Kardeşiniz olmak istiyorum.
Chinese[zh]
我 想 成为 你们 兄弟