Besonderhede van voorbeeld: 5167431166432424881

Metadata

Data

Danish[da]
Jeg vil tro, han stiler efter motorbåden nede ved den landgangsbro.
German[de]
Ich schätze, er will zu diesem Motorboot dort am Steg.
Greek[el]
Μαντεύω ότι θέλει να φτάσει στη βενζινάκατο δίπλα στην προβλήτα.
English[en]
My guess is he's making for that motorboat by the jetty.
Spanish[es]
Creo que se dirige a esa motora del embarcadero.
Finnish[fi]
Arvaan, että hän aikoo mennä tuohon laiturilla odottavaan veneeseen.
Italian[it]
Penso che tenti di raggiungere il motoscafo alla banchina.
Norwegian[nb]
Jeg gjetter pà at han setter kursen mot den motorbàten ved bryggen.
Dutch[nl]
Volgens mij probeert hij bij die motorboot bij de stijger te komen.
Portuguese[pt]
Aposto que quer chegar naquela lancha no pier.
Swedish[sv]
Min gissning är att han är på väg till den där motorbåten vid kajen.

History

Your action: