Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvor mange ægteskaber har barbecue skabt?
German[de]
Wie viele Ehen haben beim Barbecue begonnen?
English[en]
How many marriages have been made at a barbecue?
Spanish[es]
¿Cuántos matrimonios empiezan en un asado?
Finnish[fi]
Montako avioliittoa on solmittu grillin luona?
French[fr]
Plein de mariages nés autour d'un barbecue.
Italian[it]
Quanti matrimoni sono nati al barbecue?
Korean[ko]
바비큐에서 만나 결혼한 커플이 몇이나 될까요?
Norwegian[nb]
Hvor mange forhold er innledet rundt grillen?
Dutch[nl]
Hoeveel huwelijken zijn er gesloten bij een barbecue?
Polish[pl]
Ile małżeństw poznało się przy grillu?
Portuguese[pt]
Quantos casamentos se fizeram em churrascos?
Romanian[ro]
Câte grătare s-au soldat cu căsătorii!
Swedish[sv]
Hur många äktenskap börjar en grillkväll?
Turkish[tr]
Kaç evliliğin temeli barbeküde atılmıştır?