Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشهدت الفترة نفسها مواصلة الأنشطة والتوسع فيها في كوستاريكا، من حيث إزالة الألغام والتوعية بخطرها وتقديم الدعم الطبي، والمساعدة بطائرات الهليوكوبتر.
English[en]
During the same period, activities were maintained and expanded in Costa Rica in terms of demining, mine awareness, medical support and helicopter assistance.
Spanish[es]
Durante el mismo período prosiguieron y se ampliaron las actividades en Costa Rica, tanto las de remoción de minas como las de sensibilización sobre el peligro de las minas, apoyo médico y prestación de asistencia mediante helicópteros.
French[fr]
Pendant cette même période, des activités se sont poursuivies ou développées au Costa Rica dans différents domaines : déminage, sensibilisation au danger des mines, appui médical et assistance au moyen d’hélicoptères.
Russian[ru]
В течение того же периода проводились и расширялись мероприятия в Коста-Рике в плане разминирования, информирования о минной опасности, медицинской поддержки и предоставления вертолетов.
Chinese[zh]
同一时期在哥斯达黎加维持并扩大了排雷、防雷、医疗支助和直升机援助方面的活动。