Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جهّزيه للنقل إلى " سياتل بريس ".
Bulgarian[bg]
Пригответе го за трансфер до Сиатъл Прес.
Czech[cs]
Připrav ho k převozu do Presbyteriánské.
Danish[da]
Gør ham klar til overflytning til Seattle Pres.
German[de]
Bereite ihn für den Transport zum Seattle Pres vor.
Greek[el]
Πάρτε τον οριστεί για τη μεταφορά στο Σιάτλ Pres.
English[en]
Get him set for transfer to Seattle Pres.
Spanish[es]
Haz que lo trasladen al Seattle Pres.
French[fr]
Prépare le pour le transfert au Seattle Pres.
Hebrew[he]
תכיני אותו להעברה לסיאטל פרסבטריאן.
Hungarian[hu]
Készítsd össze átszállításra a Seattle Pres-be.
Italian[it]
Preparalo per trasferirlo al Seattle Pres.
Korean[ko]
시애틀 장로병원으로 이송준비해
Dutch[nl]
Regel overplaatsing naar Seattle Pres.
Polish[pl]
Przygotuj go do przeniesienia do Seattle Pres.
Portuguese[pt]
Prepare-o para transferi-lo ao Seattle Pres.
Romanian[ro]
Aranjează-i transferul la spitalul Seattle Pres.
Russian[ru]
Поставь его в очередь на перевоз в Сиэттл Прес
Serbian[sr]
Sredi mu transfer u Seattle Pres.
Turkish[tr]
Onu Seattle Pres'e nakil için hazırlayın.