Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen har ikke kendskab til modstridende fortolkninger i medlemsstaterne i forbindelse med vurderingen af ressourcer, når disse har skullet give tilladelse til overførsel af radioaktivt affald.
German[de]
Der Kommission sind keine widersprüchlichen Auslegungen hinsichtlich der Beurteilung der Mittel durch die Mitgliedstaaten bei der Genehmigung von Verbringungen radioaktiver Abfälle bekannt.
Greek[el]
Η Επιτροπή δεν γνωρίζει οποιαδήποτε αποκλίνουσα ερμηνεία σχετικά με την εκτίμηση των πόρων από τα κράτη μέλη όταν χορηγείται άδεια για αποστολή ραδιενεργών αποβλήτων.
English[en]
The Commission is not aware of any conflicting interpretation about the assessment of the resources by the Member States when authorising shipments of radioactive waste.
Spanish[es]
La Comisión no tiene conocimiento de interpretaciones divergentes de la evaluación de los recursos de los Estados miembros para autorizar los traslados de residuos radiactivos.
Finnish[fi]
Komission tietojen mukaan jäsenvaltiot eivät tulkitse eri tavoin resurssien arviointia annettaessa lupia radioaktiivisen jätteen kuljetuksille.
French[fr]
La Commission n'a pas connaissance de conflits d'interprétation sur l'évaluation des ressources par les États membres lorsqu'ils autorisent des transferts de déchets radioactifs.
Italian[it]
La Commissione non è a conoscenza di interpretazioni divergenti circa la valutazione delle risorse da parte degli Stati membri quando autorizzano spedizioni di residui radioattivi.
Dutch[nl]
De Commissie is niet op de hoogte van tegenstrijdige interpretaties bij de beoordeling van de middelen door de lidstaten wanneer zij vergunning verlenen voor de overbrenging van radioactieve afvalstoffen.
Portuguese[pt]
A Comissão não tem conhecimento de qualquer interpretação contraditória no que respeita à avaliação dos recursos pelos Estados-Membros quando autorizam o transporte de resíduos radioactivos.
Swedish[sv]
Kommissionen känner inte till några tolkningsskillnader i fråga om medlemsstaternas bedömning av resurserna när de ger tillstånd till transporter av radioaktivt avfall.