Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديها فيلم جديد بطولة تايلر بيري
Bulgarian[bg]
Има " Забравените цветнокожи момичета " на Блу-рей.
Bosnian[bs]
Nabavila je novi film Tajlera Perija, " Za obojene djevojke ".
Czech[cs]
Podívejte, právě si koupila nový film od Tylera Perryho, " For Colored Girls " na Blu-ray.
Danish[da]
Hun har den nye Tyler Perry, For Colored Girls på Blu-ray.
German[de]
Sie hat den neuen Film von Tyler Perry For Colored Girls auf Blu-ray.
Greek[el]
Έχει την καινούργια ταινία του Τάιλερ Πέρρυ σε μπλου ρέι.
English[en]
Look, she just got the new Tyler Perry, For Colored Girls on Blu-ray.
Spanish[es]
Tiene la nueva película de Tyler Perry, For Colored Girls en Blu-ray.
Finnish[fi]
Hän hankki juuri Tyler Perryn For Colored Girlsin Blu-rayna.
French[fr]
Elle a le nouveau Tyler Perry, For Colored Girls en Blu-ray.
Hebrew[he]
יש לה סרט חדש של טיילר פרי, לבנות צבעוני בפורמט Blu-ray.
Croatian[hr]
Nabavila je novi film Tajlera Perija, " Za obojene djevojke ", na Blu-rayu.
Italian[it]
Ha un nuovo film di Tyler Perry, For Colored Girls su Blu--ray.
Norwegian[nb]
Hun har den nye Tyler Perry-filmen, For Colored Girls, på Blu-ray.
Dutch[nl]
Ze heeft pas de nieuwe film'For Colored Girls'gekocht.
Polish[pl]
Ma nowy film Tylera Perry'ego, For Colored Girls na Blu-rayu.
Portuguese[pt]
Ela tem o novo filme do Tyler Perry, Para Raparigas de Cor em Blu-ray.
Romanian[ro]
Ea are un nou film de Tyler Perry, Pentru fete colorate de pe Blu-ray.
Russian[ru]
У нее есть новый фильм Перри для цветных девочек на диске.
Slovenian[sl]
Ima nov Perryjev film " For Colored Girls ".
Serbian[sr]
Nabavila je novi film Tajlera Perija, " Za obojene djevojke ".
Swedish[sv]
Hör på, hon har Tyler Perrys nya, For Colored Girls, på Blu-ray.
Turkish[tr]
Annem, Tyler Perry'nin For Colored Girls Blu-ray'ini yeni almış.