Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربُما يحاول سرقة آله نادره من الكنيسة
Bulgarian[bg]
Може би краде рядък църковен орган.
Bosnian[bs]
Možda krade retke orgulje.
Czech[cs]
Možná ukradne vzácné kostelní varhany ( organ ).
German[de]
Vielleicht stiehlt er eine seltene Kirchenorgel.
Greek[el]
Ίσως πρόκειται να κλέψει ένα σπάνιο εκκλησιαστικό όργανο.
English[en]
Maybe he's stealing a rare church organ.
Spanish[es]
Quizá robe un órgano de iglesia.
Finnish[fi]
Ehkä hän varastaa harvinaiset kirkkourut.
Hebrew[he]
אולי הוא גונב עוגב ( גם איבר ) נדיר מכנסייה.
Hungarian[hu]
Talán ellopott egy ritka szervó motort.
Italian[it]
Forse ha intenzione di rubare un raro organo da chiesa.
Latvian[lv]
Varbūt viņš zags retas baznīcas ērģeles.
Dutch[nl]
Misschien steelt hij een zeldzaam kerkorgaan?
Polish[pl]
Może on kradnie rzadkie organy kościelne?
Portuguese[pt]
Talvez ele esteja roubando um órgão raro de igreja.
Romanian[ro]
Poate fură o orgă rară a unei biserici.
Russian[ru]
Возможно, он украдет редкий церковный орган.
Serbian[sr]
Možda krade retke orgulje.
Thai[th]
เขาอาจกําลังขโมยออร์แกนหายาก
Turkish[tr]
Belki de nadide bir kilise organı ( orgu ) çalacaktır.