Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سياسة الأسـرة ، واللحم المطهو بشكل زائد
Bulgarian[bg]
Семейство политици, пресготвено месо, моногамия.
Bosnian[bs]
Porodična politika, prekuhama jela, monogamija.
Czech[cs]
Rodinná politika, spálené jídlo, monogamie.
German[de]
Familienstreitigkeiten, übergartes Essen, Monogamie?
Greek[el]
Οικογενειακές διαμάχες, παραμαγειρεμένο κρέας, μονογαμία.
English[en]
Family politics, over-cooked meat, monogamy.
Persian[fa]
سياست هاي خانوادگي ، گوشت سوخاري داشتن يه همسر.
Croatian[hr]
Obiteljska politika, prekuhana jela, monogamija.
Hungarian[hu]
Családi politizálás, túlsütött hús, monogámia.
Italian[it]
Politiche familiari, carne stracotta, monogamia.
Dutch[nl]
Familieproblemen, gaar vlees, monogamie.
Polish[pl]
Rodzinna polityka, przegotowane mięso, monogamia.
Portuguese[pt]
Políticas familiares, carne bem passada, monogamia.
Romanian[ro]
Politica de familie, peste-fiert carne,
Russian[ru]
Семейные правила, пережаренное мясо, моногамия.
Turkish[tr]
Aile entrikaları, çok pişmiş et, tek eşlilik.