Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
. যদি না সেটা বাসি হয় ।
German[de]
Außer es ist schimmlig.
Greek[el]
Εκτός κι αν είναι μπαγιάτικο.
English[en]
Unless it's moldy.
Spanish[es]
A menos que sea mohosa.
Basque[eu]
Lizunduta ez badago behintzat.
Persian[fa]
مگر اینکه کپک زده باشه.
Finnish[fi]
Paitsi jos se on homeessa.
French[fr]
Sauf si c'est moisi...
Croatian[hr]
Osim ako je pljesniva!
Hungarian[hu]
Hacsak nem romlott...
Italian[it]
A meno che non abbia la muffa.
Norwegian[nb]
Med mindre den er muggen.
Dutch[nl]
Hopelijk met schimmel.
Polish[pl]
Byle nie smrodliwa.
Portuguese[pt]
não estando bolorado.
Romanian[ro]
Doar dacă nu e mucegăită.
Slovenian[sl]
Razen, če je plesniva!
Albanian[sq]
Vetëm nëse nuk është bajat.
Turkish[tr]
Küflü değilse tabi.
Vietnamese[vi]
Dì đi trước nhé
Chinese[zh]
除非 它 發霉 了