Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens die Vereniging van Oliepyplyne het die Verenigde State alleen ’n 300 000 kilometer lange netwerk van petroleumpyplyne!
Arabic[ar]
وبحسب جمعية خطوط انابيب النفط، لدى الولايات المتحدة وحدها شبكة مؤلفة من ٠٠٠،٣٠٠ كيلومتر من خطوط انابيب النفط.
Cebuano[ceb]
Sumala sa Association of Oil Pipe Lines, ang Tinipong Bansa lamang adunay sistema sa 300,000 ka kilometro nga linya sa tubo sa petrolyo!
Czech[cs]
Podle Společnosti pro ropovody je jen ve Spojených státech síť 300 000 kilometrů ropných potrubí.
Danish[da]
Ifølge den amerikanske forening Association of Oil Pipe Lines er der alene i USA over 300.000 kilometer olierørledninger.
German[de]
Laut der Association of Oil Pipe Lines ist allein das Ölpipelinenetz der Vereinigten Staaten rund 300 000 Kilometer lang!
Ewe[ee]
Le Amipɔmpiwɔlawo ƒe Habɔbɔ ƒe nya nu la, pɔmpi siwo United States dukɔa ɖeɖe zãna le ami tsɔtsɔ yi teƒewoe me ƒe didime nye kilometa 300,000!
Greek[el]
Σύμφωνα με την Ένωση Πετρελαιαγωγών, το δίκτυο των Ηνωμένων Πολιτειών και μόνο αποτελείται από πετρελαιαγωγούς μήκους 300.000 χιλιομέτρων!
English[en]
According to the Association of Oil Pipe Lines, the United States alone has a network of 200,000 miles [300,000 km] of petroleum pipeline!
Spanish[es]
De acuerdo con la Association of Oil Pipe Lines (Asociación de oleoductos), tan solo Estados Unidos cuenta con una red de más de 300.000 kilómetros de tuberías petrolíferas.
Estonian[et]
Nagu teatab Association of Oil Pipe Lines, on ainuüksi Ameerika Ühendriikides 300 000 kilomeetrit naftajuhtmeid!
Finnish[fi]
Yhdysvaltalaisen öljyputkiliiton (Association of Oil Pipe Lines) mukaan yksistään Yhdysvalloissa öljyputkia on 300000 kilometriä.
French[fr]
Selon l’Association américaine des pipelines, les États-Unis abritent à eux seuls 300 000 kilomètres d’oléoducs et de gazoducs.
Croatian[hr]
Prema podacima Udruženja naftovoda, samo u Sjedinjenim Državama postoji mreža od oko 300 000 kilometara naftovoda!
Hungarian[hu]
Az Olajvezetékek Társasága szerint az Egyesült Államokban mintegy 300 000 kilométer hosszú kőolajvezeték található.
Indonesian[id]
Menurut Asosiasi Jalur Pipa Minyak, Amerika Serikat saja memiliki jaringan jalur pipa minyak bumi sepanjang 300.000 kilometer!
Igbo[ig]
Dị ka Òtù Na-ahụ Maka Paịpụ Mmanụ Ala si kwuo, United States nanị nwere njikọ nke paịpụ mmanụ ruru kilomita 300,000!
Iloko[ilo]
Sigun iti Association of Oil Pipe Lines, ti Estados Unidos laengen ket addaan iti agkokonekta a tubo ti petroleo a 300,000 a kilometro!
Italian[it]
Secondo l’Association of Oil Pipe Lines, gli Stati Uniti da soli possiedono una rete di oleodotti di 300.000 chilometri.
Japanese[ja]
石油パイプライン協会によれば,米国だけで30万キロに及ぶ石油パイプラインのネットワークがあります。
Korean[ko]
송유관 협회에 따르면, 미국에서만도 총 연장 30만 킬로미터에 달하는 송유관이 그물처럼 뻗어 있습니다!
Lithuanian[lt]
Vienos naftotiekių asociacijos teigimu, vien Jungtinėse Valstijose jų trasos ilgis 300000 kilometrų.
Latvian[lv]
Saskaņā ar ASV Naftas cauruļvadu asociācijas datiem, šajā valstī vien naftas vadi stiepjas 300 tūkstošu kilometru garumā.
Norwegian[nb]
Ifølge Association of Oil Pipe Lines finnes det bare i USA et nettverk av petroleumsrørledninger som har en samlet lengde på 300 000 kilometer!
Dutch[nl]
Volgens de Vereniging van Oliepijpleidingen hebben alleen al de Verenigde Staten een netwerk van 300.000 kilometer oliepijpleiding!
Nyanja[ny]
Bungwe loona za mapaipiŵa, la Association of Oil Pipe Lines, linati dziko la United States lokha, eti lili ndi mapaipi otumiziramo mafuta okwana mtunda wa makilomita 300,000!
Papiamento[pap]
Segun e Asosiashon di Ret di Pipa di Petroli, Merka so kaba tin un ret di 300.000 kilometer di pipa di petroli.
Polish[pl]
Według pewnego stowarzyszenia działającego w tej branży w samych tylko USA ropa jest transportowana przewodami o łącznej długości przeszło 300 000 kilometrów!
Portuguese[pt]
Segundo a Associação de Linhas de Oleoduto, só nos Estados Unidos existe uma rede de 300.000 quilômetros de oleodutos de petróleo!
Romanian[ro]
Potrivit cu Association of Oil Pipe Lines, în Statele Unite există o reţea de 300 000 km de conducte folosită pentru transportarea petrolului!
Russian[ru]
Согласно Объединению Магистральных нефтепроводов, в одних только Соединенных Штатах целая сеть нефтепроводов, общая протяженность которых 300 тысяч километров!
Sinhala[si]
තෙල් නල පද්ධති සංගමය පවසන පරිදි එක්සත් ජනපදයේ පමණක් තිබෙන තෙල් නල පද්ධතිය කිලෝමීටර් 3,00,000ක් පුරා විහිදී යයි!
Slovak[sk]
Podľa Association of Oil Pipe Lines len Spojené štáty majú sieť ropovodov dlhú 300 000 kilometrov!
Slovenian[sl]
Po besedah Združenja naftovodov imajo samo Združene države za 300.000 kilometrov dolgo mrežo naftnih cevi!
Shona[sn]
Maererano neAssociation of Oil Pipe Lines, United States yoga ine unzanzanza hwemapaipi epetroleum hunosvika makiromita 300 000!
Albanian[sq]
Sipas Shoqërisë së Tubacioneve të Naftës, vetëm Shtetet e Bashkuara kanë një rrjet naftësjellësish 300.000 kilometra të gjatë.
Serbian[sr]
Prema Udruženju naftovoda, samo u Sjedinjenim Državama dužina naftovoda iznosi 300 000 kilometara!
Southern Sotho[st]
Ho latela Mokhatlo oa Tsamaiso ea Lipeipi Tsa Oli, United States feela e na le marangrang a lipeipi tsa oli e tala tsa bolelele ba lik’hilomithara tse 300 000!
Swedish[sv]
Enligt AOPL, en amerikansk sammanslutning, finns det enbart i USA ett nätverk med över 30 000 mil oljepipelines.
Swahili[sw]
Shirika la Mabomba ya Mafuta linasema kwamba mabomba yenye urefu wa kilometa 300,000 hutumiwa kusafirisha mafuta nchini Marekani pekee!
Congo Swahili[swc]
Shirika la Mabomba ya Mafuta linasema kwamba mabomba yenye urefu wa kilometa 300,000 hutumiwa kusafirisha mafuta nchini Marekani pekee!
Tagalog[tl]
Ayon sa Association of Oil Pipe Lines, sa Estados Unidos lamang ay mayroon nang 300,000 kilometrong tubo ng petrolyo!
Tswana[tn]
Go ya ka Association of Oil Pipe Lines, United States ka boyone fela e na le diphaepe di le dintsi tsa lookwane lo lo tswang mo mafikeng tsa dikilometara di le 300 000!
Tsonga[ts]
Hi ku ya hi Vandla ra Tiphayiphi ta Oyili, United States ntsena yi ni tiphayiphi ta petroliyamu leti leheke 300 000 wa tikhilomitara!
Twi[tw]
Sɛnea Fekuw a Wɔyɛ Nnorobɛn a Fango Fa Mu kyerɛ no, United States nkutoo wɔ nnorobɛn a fango fa mu a ɛtoatoam bɛyɛ kilomita 300,000!
Ukrainian[uk]
Згідно з Асоціацією нафтопровідних компаній, лише в США загальна довжина нафтопроводів складає 300 000 кілометрів!
Xhosa[xh]
I-Association of Oil Pipe Lines ithi eUnited States kuphela kukho imibhobho ye-petroleum eziikhilomitha ezingama-300 000!
Yoruba[yo]
Gẹ́gẹ́ bí Ẹgbẹ́ Tó Ń Rí sí Ríri Páìpù Epo ti sọ, páìpù epo tí ilẹ̀ Amẹ́ríkà nìkan rì gùn tó ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọ̀ọ́dúnrún kìlómítà!
Zulu[zu]
Ngokwe-Association of Oil Pipe Lines, elase-United States lilodwa linoxhaxha lwamapayipi okuthutha uwoyela ongahluziwe olungamakhilomitha angu-300 000!