Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Je-li několik ředitelů z jednoho členského státu, tvoří jednu delegaci
Danish[da]
Når der er flere ledere fra én medlemsstat, udgør de sammen en delegation
German[de]
Kommen aus einem Mitgliedstaat mehrere solcher Leiter, bilden sie gemeinsam eine Delegation
English[en]
Where there are several directors from a single Member State, they shall together form a delegation
Spanish[es]
Cuando en un mismo Estado miembro haya varios directores, éstos formarán juntos una delegación
Estonian[et]
Kui ühest liikmesriigist on mitu direktorit, moodustavad nad delegatsiooni
Finnish[fi]
Jos yhtä jäsenvaltiota edustaa useita johtajia, he muodostavat valtuuskunnan
French[fr]
Lorsqu’il y a plusieurs directeurs d’un même État membre, ils constituent une délégation
Italian[it]
Quando vi siano più direttori per un unico Stato membro, essi costituiscono insieme una delegazione
Lithuanian[lt]
Kai vienoje valstybėje narėje yra keli vadovai, jie sudaro delegaciją
Latvian[lv]
Ja dalībvalstī ir vairāki direktori, tie visi veido delegāciju
Dutch[nl]
Wanneer uit een lidstaat verscheidene directeuren afkomstig zijn, vormen zij samen één delegatie
Polish[pl]
Jeżeli z jednego Państwa Członkowskiego pochodzi kilku dyrektorów, tworzą oni delegację
Portuguese[pt]
Sempre que houver vários directores de um mesmo Estado-Membro, esses directores constituem uma delegação
Slovak[sk]
Ak má niektorý členský štát niekoľko riaditeľov, tvoria spolu delegáciu
Slovenian[sl]
Kadar iz posamezne države članice prihaja več direktorjev, ti skupaj sestavljajo delegacijo
Swedish[sv]
Om det finns flera direktörer från en medlemsstat skall dessa tillsammans utgöra en delegation