Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
16 Johannes wys vervolgens op die versekeringe dat ons Jehovah se kinders is.
Arabic[ar]
١٦ يشير يوحنا بعد ذلك الى الطمأنة اننا اولاد يهوه.
Czech[cs]
16 Jan dále poukazuje na ujištění, že jsme Jehovovými dětmi.
Danish[da]
16 Johannes omtaler dernæst noget der kan forvisse os om at vi er Jehovas børn.
Greek[el]
16 Στη συνέχεια ο Ιωάννης δείχνει τις διαβεβαιώσεις που έχουμε ότι είμαστε παιδιά του Θεού.
English[en]
16 John next points to assurances that we are Jehovah’s children.
Spanish[es]
16 Juan después pasa a señalar la seguridad de que somos hijos de Jehová.
Hiligaynon[hil]
16 Masunod nga ginahatag ni Juan ang mga pasalig nga kita mga anak ni Jehova.
Croatian[hr]
16 Ivan govori dalje o jamstvima koja pokazuju da smo djeca Božja.
Hungarian[hu]
16 János ezután rámutat arra, hogy mikor lehetünk biztosak abban: Jehova gyermekei vagyunk.
Indonesian[id]
16 Yohanes selanjutnya menunjuk kepada jaminan bahwa kita adalah anak-anak Yehuwa.
Icelandic[is]
16 Jóhannes bendir þessu næst á það sem getur fullvissað okkur um að við séum börn Jehóva. (Lestu 1.
Italian[it]
16 Successivamente, Giovanni spiega quali garanzie esistono del fatto che siamo figli di Geova.
Japanese[ja]
16 次にヨハネは,わたしたちがエホバの子供であることの裏づけとなる事柄を指摘します。(
Korean[ko]
16 그 다음에 요한은 우리가 여호와의 자녀임을 확증해 주는 것들을 지적합니다.
Dutch[nl]
16 Vervolgens vestigt Johannes de aandacht op punten die ons de zekerheid geven dat wij Jehovah’s kinderen zijn.
Polish[pl]
16 Z kolei Jan informuje, skąd możemy mieć pewność, iż jesteśmy dziećmi Jehowy.
Portuguese[pt]
16 A seguir, João aponta para certezas de que somos filhos de Jeová.
Romanian[ro]
16 Apoi Ioan ne arată ce anume ne dă asigurarea că sîntem copii ai lui Iehova.
Russian[ru]
16 Теперь Иоанн указывает на заверения, что мы дети Бога.
Slovenian[sl]
16 Janez zatem poudari zagotovila, ki pokažejo, da smo Jehovini otroci.
Sranan Tongo[srn]
16 Dan Johannes e poti na prakseri tapoe punt di e gi wi sékerfasi, dati wi de pikin foe Jehovah.
Swedish[sv]
16 Därefter pekar Johannes på sådant som övertygar oss om att vi är Jehovas barn.
Tagalog[tl]
16 Ang susunod na binabanggit ni Juan ay mga katiyakan na tayo’y mga anak ni Jehova.
Turkish[tr]
16 Bundan sonra Yuhanna, Tanrı’nın çocukları olduğumuza dair verilen güvencelere dikkati çekmektedir. (I.
Vietnamese[vi]
16 Đoạn Giăng chỉ cho thấy việc chúng ta là con cái Đức Giê-hô-va bảo đảm chúng ta điều gì.
Chinese[zh]
16 约翰接着指出我们有肯确的凭据表明我们是耶和华的儿女。(
Zulu[zu]
16 Ngokulandelayo uJohane usibonisa iziqinisekiso zokuthi singabantwana bakaJehova.