Besonderhede van voorbeeld: 5172445762343808361

Greek

Βοηθά εκείνους που βοηθούν τους εαυτούς τους.

English

He helps those who help themselves.

Croatian

Pomaže onima koji sami rade.

Hungarian

Isten azoknak segít, akiknek szükség van rá.

Dutch

Hij helpt hen die zichzelf helpen.

Portuguese

Ele ajuda aqueles que se ajudam.

Romanian

Dunmezeu îi ajută pe cei care se ajută singuri.

Russian

На Бога надейся, а сам не плошай.