Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Richard het selfs by ’n boksklub aangesluit.
Central Bikol[bcl]
Si Richard uminayon ngani sa sarong klab sa boksing.
Bemba[bem]
Ba Richard kabili baingile mwi bumba lya bakapoosa wa nkonya.
Bulgarian[bg]
Рихард дори се записал в клуб по бокс.
Bislama[bi]
Hem i joen long wan klab blong boksing tu.
Bangla[bn]
রিখার্ট এমনকি বক্সিং ক্লাবেও যোগ দিয়েছিলেন।
Cebuano[ceb]
Miapil pa gani si Richard sa usa ka klab sa boksing.
Czech[cs]
Richard dokonce vstoupil do boxerského klubu.
German[de]
Richard ging sogar in einen Boxverein.
Ewe[ee]
Richard ƒo eɖokui ɖe kɔdalawo ƒe habɔbɔ me gɔ̃ hã.
Efik[efi]
Richard ama akam odụk n̄ka utopita.
Greek[el]
Μάλιστα ο Ρίτσαρντ έγινε μέλος ενός συλλόγου πυγμαχίας.
English[en]
Richard even joined a boxing club.
Estonian[et]
Richard liitus koguni ühe poksiklubiga.
Fijian[fj]
A mani curu ena isoqosoqo ni veivacu o Richard.
French[fr]
Richard s’était même inscrit dans un club de boxe.
Ga[gaa]
Richard kɛ ehe bɔ atswɛrɛnɔmɔ kuu ko po he.
Hindi[hi]
यहाँ तक कि वह एक बॉक्सिंग क्लब में शामिल हो गया।
Hiligaynon[hil]
Nag-entra pa gani si Richard sa isa ka klab sang boksing.
Croatian[hr]
Richard se čak učlanio u boksački klub.
Haitian[ht]
Richard te menm antre nan yon klib kote yo te konn fè bòks.
Armenian[hy]
Ռիչարդը նույնիսկ բռնցքամարտի ակումբի անդամագրվեց։
Indonesian[id]
Richard bahkan ikut klub tinju.
Igbo[ig]
Ọbụna Richard banyere n’otu òtù ndị na-akụ ọkpọ.
Iloko[ilo]
Nakimiembro pay ketdi ni Richard iti timpuyog dagiti boksingero.
Italian[it]
Faceva perfino parte di un club pugilistico.
Luba-Lulua[lua]
Wakabuela too ne mu kasumbu ka dinaya dia mbata anyi bokse.
Luvale[lue]
Kaha alisonekesele nakulizavu lyavaka-kulyasa jikonyi.
Malagasy[mg]
Niditra tao amina ekipa mpanao ady totohondry mihitsy aza izy.
Macedonian[mk]
Рикард дури и станал член на еден боксерски клуб.
Marathi[mr]
इतकेच नव्हे तर तो एका बॉक्सींग क्लबमध्येही सामील झाला होता.
Maltese[mt]
Richard saħansitra sar membru taʼ klabb tal- boxing.
Burmese[my]
ရစ်ချာ့ဒ်သည် လက်ဝှေ့အသင်းဝင်တစ်ဦးလည်းဖြစ်သည်။
Nepali[ne]
रिचर्ड बक्सिङ क्लबको सदस्य समेत भए।
Northern Sotho[nso]
Richard o ile a ba a tsenela sehlopha sa bo-ramatswele.
Panjabi[pa]
ਰਿਖਾਰਟ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਕਲੱਬ ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਬਣ ਗਿਆ।
Pangasinan[pag]
Si Richard so akibiang ni ingen ed muyong na boksing.
Papiamento[pap]
Richard a asta djòin un klup di bòkseo.
Pijin[pis]
Richard joinim tu wanfala club bilong boxing.
Polish[pl]
Zapisał się nawet do klubu bokserskiego.
Portuguese[pt]
Até mesmo ingressou numa academia de pugilismo.
Rundi[rn]
Richard mbere yaragiye mu mugwi w’abakubitana ingumu.
Romanian[ro]
Richard chiar s-a înscris la un club de box.
Russian[ru]
Рихард даже записался в боксерский клуб.
Sango[sg]
Richard alï même na yâ mbeni bungbi ti azo ti kpongo gobo.
Slovak[sk]
Richard sa dokonca zapísal do boxerského klubu.
Samoan[sm]
Na oo lava ina auai atu o ia i se kalapu fusu.
Shona[sn]
Richard akatopinda muchikwata chomutambo wetsiva.
Serbian[sr]
Čak je postao član jednog bokserskog kluba.
Southern Sotho[st]
Richard o ne a bile a kenetse papali ea litebele.
Swedish[sv]
Han blev till och med medlem i en boxningsklubb.
Telugu[te]
రిచర్డ్ చివరకు ఒక బాక్సింగ్ క్లబ్బులో చేరాడు.
Thai[th]
ริชาร์ด ถึง กับ เข้า สู่ วงการ มวย.
Tagalog[tl]
Si Richard ay sumali pa nga sa samahan ng mga boksingero.
Tongan[to]
Na‘e a‘u ‘o kau ‘a Richard ‘i ha kalapu fuhu.
Turkish[tr]
Richard bir boks kulübüne de girdi.
Tsonga[ts]
Richard u joyine ntlangu wa xibakela.
Urdu[ur]
وہ ایک باکسنگ کلب بھی جانے لگا۔
Venda[ve]
Richard o ita na u dzhenela kilabu ya zwa mavili.
Vietnamese[vi]
Richard còn gia nhập một câu lạc bộ quyền Anh.
Waray (Philippines)[war]
Inapi pa ngani hi Richard ha usa nga grupo han mga boksingero.
Wallisian[wls]
Neʼe kau ia Richard ki te kau fai fuhu.
Xhosa[xh]
URichard wade waqalisa ukuba yimbethi-manqindi.
Yoruba[yo]
Richard tiẹ̀ tún lọ wọnú ẹgbẹ́ àwọn tó ń ja ẹ̀ṣẹ́.
Zulu[zu]
URichard waze wajoyina neqembu lesibhakela.