Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
През седмицата съберете информация и я сложете в работния план на следващата страница.
Cebuano[ceb]
Atol sa semana, pagkuha og impormasyon ug ibutang kini sa plano sa trabaho diha sa sunod nga pahina.
Czech[cs]
Během týdne shromažďujte potřebné informace a zahrňte je do tohoto plánu na získání práce na další straně.
Danish[da]
Saml i ugens løb information og fyld den i arbejdsplanen på næste side.
German[de]
Sammeln Sie während der Woche Informationen und tragen Sie sie in den Berufsplan auf der nächsten Seite ein.
English[en]
During the week, gather information and put it in the work plan on the next page.
Spanish[es]
Durante la semana, reúna información y escríbala en el plan laboral de la siguiente página.
Finnish[fi]
Kerää viikon aikana tietoja ja merkitse ne seuraavalla sivulla olevaan työsuunnitelmaan.
Fijian[fj]
Ena loma ni macawa, vakasokomuna mai na itukutuku ka biuta ena ituvatuva ni cakacaka ena draunipepa e tarava.
French[fr]
Pendant la semaine, recueillez des renseignements et intégrez-les dans votre projet professionnel sur la page suivante.
Croatian[hr]
Tijekom tjedna sakupite informacije i postavite ih u poslovni plan na idućoj stranici.
Hungarian[hu]
A hét folyamán gyűjtsetek további információt, és foglaljátok bele azokat a következő oldalon lévő munkaügyi tervbe.
Indonesian[id]
Selama minggu ini, kumpulkan informasi dan masukkan dalam rencana kerja pada halaman berikutnya.
Italian[it]
Nel corso della la settimana, raccogliete le informazioni e riportatele nel piano lavorativo che trovate nella pagina seguente.
Korean[ko]
주 중에 정보를 모으고, 다음 쪽에 나오는 직업 계획에 그 내용을 적는다.
Mongolian[mn]
Энэ долоо хоногийн турш мэдээлэл цуглуулаад, тэрхүү мэдээллээ дараагийн хуудсан дээрх ажлын төлөвлөгөөн дээр бич.
Norwegian[nb]
I løpet av uken innhenter dere informasjon og fører den inn i arbeidsplanen på neste side.
Dutch[nl]
Vergaar gedurende de week informatie en neem die in het werkplan op de volgende pagina op.
Polish[pl]
W ciągu tygodnia zbieraj informacje i umieść je w planie pracy na następnej stronie.
Portuguese[pt]
Durante a semana, reúna informações e coloque-as no plano profissional na página seguinte.
Romanian[ro]
Pe parcursul săptămânii, adunaţi informaţii şi adăugaţi-le în planul pentru locul de muncă de pe pagina următoare.
Russian[ru]
В течение недели соберите информацию и впишите ее в карьерный план, приведенный на следующей странице.
Samoan[sm]
I le faagasologa o le vaiaso, ao mai faamatalaga ma tuu i totonu o le fuafuaga faalegaluega i le itulau e sosoo ai.
Swedish[sv]
Under veckan samlar du information och lägger in den i jobbplanen på nästa sida.
Tagalog[tl]
Sa loob ng isang linggo, mangalap ng impormasyon at ilagay ito sa work plan sa kasunod na pahina.
Tongan[to]
Tānaki ʻa e fakamatalá ʻi he lolotonga ʻo e uiké pea fakahū ia ki he palani ngāué ʻi he peesi hono hokó.
Ukrainian[uk]
Протягом тижня збирайте інформацію і записуйте її в план щодо роботи на наступній сторінці.