Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Негрите трябва да имат собствен електрически стол.
Czech[cs]
Negři by měli mít vlastní elektrický křeslo.
Danish[da]
Niggere bør have deres egen elektriske stol.
German[de]
Nigger bräuchten'n eigenen elektrischen Stuhl.
Greek[el]
Oι αράπηδες θα έπρεπε vα'χαv δική τους ηλεκτρική καρέκλα.
English[en]
Niggers ought to have their own electric chair.
Spanish[es]
Los negros deberían tener otra silla.
Estonian[et]
Neegritel peaks olema isiklik elektritool.
Finnish[fi]
Nekruille pitäisi olla oma sähkötuoli.
French[fr]
Les nègres devraient avoir leur propre chaise électrique.
Croatian[hr]
Crnčuge bi trebale imati svoju električnu stolicu.
Icelandic[is]
Niggarar ættu ađ fara í sérstakan rafmagnsstķl.
Italian[it]
I negri dovrebbero avere una sedia elettrica per loro.
Macedonian[mk]
Црнците би требало да имаат свој електричен стол.
Malay[ms]
Mereka harus mencari kerusi elektrik mereka sendiri.
Norwegian[nb]
Niggere skulle ha sin egen elektriske stol.
Polish[pl]
Czarnuchy powinny mieć oddzielne krzesło elektryczne.
Portuguese[pt]
Os negros precisam ter a cadeira elétrica deles.
Romanian[ro]
Negrii ar trebui să aibă scaunul lor.
Russian[ru]
У ниггеров должен быть свой электрический стул.
Slovenian[sl]
Zamorci bi morali imeti svoj električni stol.
Albanian[sq]
Zezakët duhet ta kenë karrigen elektrike të tyre.
Serbian[sr]
Crnčuge bi trebale imati svoju električnu stolicu.
Swedish[sv]
Niggrer borde ha en egen elektrisk stol.
Vietnamese[vi]
Những thằng đen đáng phải lên ghế điện.