Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي أمريكا الوسطى، تعرض 4 ملايين شخص لانعدام الأمن الغذائي أو لفقدان سبل كسب الرزق بسبب موجه جفاف تفاقمت آثارها نتيجة انتشار فطريات أثرت على محصول البن الرئيسي.
English[en]
In Central America, 4 million people were affected by food insecurity or loss of livelihoods resulting from a drought compounded by a fungal outbreak affecting the primary coffee crop.
Spanish[es]
En Centroamérica, 4 millones de personas se vieron afectadas por la inseguridad alimentaria o la pérdida de sus medios de vida a causa de una sequía agravada por un brote de hongos que afectó al café, principal cultivo de la región.
French[fr]
En Amérique centrale, 4 millions de personnes ont été victimes d’insécurité alimentaire ou de perte de moyens de subsistance des suites d’une sécheresse aggravée par une épidémie fongique qui a touché la culture de base, à savoir le café.
Russian[ru]
В Центральной Америке 4 миллиона человек испытывали трудности в связи с нехваткой продовольствия или потерей источников средств к существованию в результате засухи, которую усугубила вспышка грибкового заболевания, поразившего в первую очередь кофейные плантации.