Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنقذت الطاقم
Bulgarian[bg]
Спасихте екипажа си.
Danish[da]
De har reddet besætningen.
German[de]
Sie retteten die Crew.
Greek[el]
Έσωσες το πλήρωμα.
English[en]
You saved the crew.
Spanish[es]
Salvó a la tripulación.
Estonian[et]
Sa päästsid meeskonna.
Persian[fa]
تو جون تمام خدمه رو نجات دادي
Finnish[fi]
Pelastit miehistön.
French[fr]
Vous avez sauvé l'équipage.
Hebrew[he]
אתה הצלת את אנשי צוות.
Croatian[hr]
Spasili ste posadu.
Hungarian[hu]
Megmentette a legénységet.
Indonesian[id]
Kau menyelamatkan para awak.
Italian[it]
Ha salvato l'equipaggio.
Japanese[ja]
良 かっ た あなた は クルー を 救 っ た
Lithuanian[lt]
Tu išgelbėjai įgulą.
Malay[ms]
Awak selamatkan semua kru.
Norwegian[nb]
Du reddet mannskapet.
Dutch[nl]
Je hebt de bemanning gered.
Polish[pl]
Ocalił pan załogę.
Portuguese[pt]
Salvou a tripulação.
Russian[ru]
Ты спас экипаж.
Slovenian[sl]
Rešil si posadko.
Swedish[sv]
Du räddade besättningen.
Vietnamese[vi]
Anh đã cứu toàn bộ phi hành đoàn.
Chinese[zh]
你 救 了 所有人