Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها عضة بعوضة فقط
Bulgarian[bg]
Ужили ме пчела.
Czech[cs]
To je jen lehký otok.
Greek[el]
Τσίμπημα από κουνούπι.
English[en]
It's just a bee sting.
Estonian[et]
Mesilane nõelas vaid.
French[fr]
Une abeille m'a piqué.
Hebrew[he]
זו רק עקיצת דבורה.
Indonesian[id]
Ini cuma disengat lebah.
Italian[it]
È solo la puntura di un'ape.
Dutch[nl]
Het is maar een bijensteek.
Polish[pl]
To tylko lekka opuchlizna.
Portuguese[pt]
É apenas uma picada de abelha.
Romanian[ro]
E doar o înţepătură de albine.
Slovenian[sl]
Samo čebela me je pičila.
Serbian[sr]
Убод пчела.
Swedish[sv]
Det är bara ett bistick.
Turkish[tr]
Sadece bir arı soktu.