Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Doporučila bych, aby se všichni poslanci vyslovili proti pozměňovacímu návrhu k neexistujícím zprávám.
Danish[da]
Jeg vil anbefale alle medlemmer at stemme imod ændringsforslag til betænkninger, der ikke eksisterer.
German[de]
Ich empfehle, dass sämtliche Abgeordneten gegen Änderungsanträge für nicht existente Berichte stimmen.
Greek[el]
Προτείνω σε όλες και όλους τους βουλευτές να καταψηφίσουν κάθε τροπολογία επί ανύπαρκτων εκθέσεων.
English[en]
I would recommend that all Members vote against amendments to non-existent reports.
Spanish[es]
Recomiendo que todos los diputados voten contra estas enmiendas a unos informes inexistentes.
Estonian[et]
Soovitan kõikidel liikmetel hääletada olematutesse raportitesse muudatusettepanekute tegemise vastu.
Finnish[fi]
Kehotan kaikkia jäseniä äänestämään olemattomiin mietintöihin tehtyjä tarkistuksia vastaan.
French[fr]
Je recommande dès lors à l'ensemble des députés de voter contre tout amendement à des rapports inexistants.
Hungarian[hu]
Azt javaslom, hogy minden képviselő szavazzon a nem létező jelentések módosításai ellen.
Italian[it]
Desidero raccomandare a tutti i membri di non votare a favore di emendamenti di relazioni che non esistono.
Latvian[lv]
Es ieteiktu visiem deputātiem balsot pret neeksistējošu ziņojumu grozījumiem.
Dutch[nl]
Ik beveel aan dat alle leden stemmen tegen amendementen op niet-bestaande verslagen.
Polish[pl]
Wszystkim posłom zalecałbym głosowanie przeciwko poprawkom do nieistniejących sprawozdań.
Portuguese[pt]
Recomendaria que todos os deputados votassem contra alterações a relatórios não existentes.
Slovak[sk]
Odporučila by som, aby všetci poslanci hlasovali proti pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom k neexistujúcim správam.
Slovenian[sl]
Priporočam, da vsi poslanci glasujejo proti predlogom sprememb k poročilom, ki ne obstajajo.
Swedish[sv]
Jag skulle rekommendera alla ledamöter att rösta emot ändringsförslag till icke-existerande betänkanden.