Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Накрая, това беше корица от три страници, никога не беше правено преди, не мисля, че ще бъде направена отново -- последователни страници на корицата на списанието.
German[de]
Zum Schluss, dies ist eine drei- seitige Titelseite, wurde niemals zuvor gemacht, und ich glaube sowas wird niemals wieder gemacht -- forlaufende Seiten am Anfang des Magazins.
English[en]
Finally, this was a three- page cover, never done before, and I don't think it will ever be done again -- successive pages in the front of the magazine.
French[fr]
Finalement, ceci est une couverture en trois pages, jamais fait auparavant, et je ne crois pas qu'on le refera -- une suite de pages sur la couverture d'une magazine.
Italian[it]
Per finire, questa è una copertina su tre pagine, mai fatta prima, e non credo che se ne faranno altre, usando pagine consecutive all'inizio della rivista.
Korean[ko]
앞으로 있을 것 같지도 않구요. 연속되는 잡지 표지입니다. 에스컬레이터를 사용해서 올라가는 남자입니다. 세 부분으로 되어있죠.
Dutch[nl]
Als laatste zien we hier een deel van een drie pagina's grote cover, nog nooit gedaan, en ik denk dat het ook nooit meer gedaan zal worden -- drie opeenvolgende bladzijden aan het begin van een magazine.
Polish[pl]
3- stronicowa okładka, po raz pierwszy w historii i pewnie po raz ostatni - strona po stronie na początku magazynu.
Portuguese[pt]
Por fim, esta foi uma capa de três páginas, nunca antes feita, — e creio que não virá a ser feita de novo — páginas sucessivas na frente da revista.
Romanian[ro]
În cele din urmă, aceasta a fost o copertă de trei pagini, nu se făcuse înainte, şi nu cred că se va mai face vreodată -- pagini succesive în partea din faţă a revistei.
Turkish[tr]
Sonunda, bu önceden yapmadığım üç sayfalık bir kapak, ve bunun tekrardan yapılacağını düşünmüyorum -- derginin önündeki başarılı sayfalar.
Vietnamese[vi]
Cuối cùng, đây là tấm ảnh bìa ba trang Tôi chưa từng làm tấm nào như vầy và sẽ không làm lại nữa rất nhiều trang ở mặt trước một tờ tạp chí