Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med Kontrolkommissionens aarlige beretning foelger en vurdering af , om den oekonomiske forvaltning har vaeret forsvarlig .
German[de]
Der Kontrollausschuß fügt seinem Bericht eine Beurteilung der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsführung bei.
Greek[el]
Η επιτροπή ελέγχου επισυνάπτει στην έκθεσή της μία εκτίμηση περί της χρηστής δημοσιονομικής διαχειρίσεως.
English[en]
The Audit Board shall attach to its report an assessment of the soundness of the financial management.
Spanish[es]
La Comisión de control adjuntará a su informe una apreciación de la buena gestión financiera.
Finnish[fi]
Tilintarkastuslautakunta liittää kertomukseensa arvion siitä, onko varainhoito ollut moitteetonta.
French[fr]
La commission de contrôle joint à son rapport une appréciation de la bonne gestion financière.
Italian[it]
La commissione di controllo unisce al suo rapporto una valutazione della sana gestione finanziaria .
Dutch[nl]
De Controlecommissie voegt aan haar verslag een samenvattende beoordeling toe van het goed financieel beheer .
Portuguese[pt]
A Comissão de Fiscalização junta ao relatório um parecer sobre a boa gestão financeira.
Swedish[sv]
Revionskommittén skall till rapporten foga en bedömning av om den ekonomiska förvaltningen har varit sund.