Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Целият компютър е прозрачен, вижда се вътре.
Danish[da]
Den er gennemsigtig.
Greek[el]
Είναι όλο ημιδιαφανές.
English[en]
The whole thing is translucent.
Spanish[es]
Todo es translúcido.
Estonian[et]
Kogu asi on läbipaistev.
French[fr]
L'ordinateur est entièrement transparent.
Croatian[hr]
Prozirna je.
Hungarian[hu]
Az egész gép átlátszó.
Indonesian[id]
Semuanya tembus cahaya.
Italian[it]
E'completamente traslucido.
Norwegian[nb]
Hele greia er gjennomsynlig.
Polish[pl]
Ma przezroczystą obudowę.
Portuguese[pt]
É todo translúcido.
Romanian[ro]
Toată este transparentă.
Russian[ru]
Корпус целиком полупрозрачный.
Slovak[sk]
Celé je to priehľadné.
Serbian[sr]
Računar je proziran.
Swedish[sv]
Den är genomskinlig.
Turkish[tr]
Tamamen yarı saydam.