Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ثم، فإن احتمال القيام في أفريقيا بنشر عملية تماثل عملية قوة حفظ السلام في كوسوفو يبدو احتمالا ضعيفا في المستقبل القريب في ضوء الاتجاهات السائدة حاليا.
German[de]
In Anbetracht der derzeitigen Tendenzen ist jedoch die Wahrscheinlichkeit eines der KFOR vergleichbaren Einsatzes in Afrika in naher Zukunft sehr gering.
English[en]
Yet, the likelihood of a KFOR-type operation being deployed in Africa in the near future seems remote given current trends.
Spanish[es]
Sin embargo, la probabilidad de que se despliegue en África, en un futuro próximo, una operación del tipo de la KFOR parece remota, habida cuenta de las tendencias actuales.
French[fr]
Il n’en reste pas moins que les perspectives de déploiement en Afrique d’une opération du type de la KFOR dans un avenir proche sont plutôt limitées si on en juge par les tendances actuelles.
Russian[ru]
Тем не менее вероятность развертывания в Африке в ближайшем будущем операции по типу СДК представляется весьма слабой с учетом нынешних тенденций.