Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Назначил си глупакът и тревоманът за пилоти?
Czech[cs]
Vy jste dal velení Blbounovi a Trávě?
Greek[el]
Έβαλες επικεφαλής τον ηλίθιο και τον πανηλίθιο;
English[en]
You put goofus and ganja in charge?
Spanish[es]
¿Puso a Goofus y Ganja a cargo?
Finnish[fi]
Laitoitteko Goofuksen ja Ganjan johtoon?
Hebrew[he]
נתת לגופוס ( אידיוט ) וגנג'ה ( חשיש ) להיות אחראים?
Hungarian[hu]
Gügye és Gandzsa vezeti a gépet?
Italian[it]
Hai messo al comando Pippo e Ganja?
Polish[pl]
Głupol i gandża dowodzą?
Portuguese[pt]
Colocou o Pateta e o Palhaço no comando?
Russian[ru]
Вы назначили главными этих Болека и Лёлика?
Turkish[tr]
Komutayı Edi ile Büdü'ye mi verdin?