Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални плувни басейни под формата на сглобяеми конструкции или на части за краен монтаж на строителни площадки
Czech[cs]
Bazény nekovové jako prefabrikované konstrukce nebo v částech pro konečnou montáž na staveniště
Danish[da]
Swimmingpools, ikke af metal, som præfabrikerede konstruktioner eller i dele til slutmontage på byggepladser
German[de]
Schwimmbecken nicht aus Metall als vorgefertigte Konstruktionen oder in Teilen für die Endmontage auf Baustellen
Greek[el]
Μη μεταλλικές πισίνες ως προκατασκευασμένες κατασκευές ή σε μορφή τεμαχίων για την τελική συναρμολόγηση σε εργοτάξια
English[en]
Swimming pools of metal being prefabricated metal structures or parts for final assembly on-site
Spanish[es]
Piscinas prefabricadas que no sean de metal o en partes para su montaje final en obra
Estonian[et]
Mittemetallist basseinid eelnevalt valmistatud konstruktsioonidena või detailidena viimaseks paigalduseks ehitusobjektidel
Finnish[fi]
Muut kuin metalliset uima-altaat esivalmistettuina rakenteina tai osina rakennustyömailla loppuasennettavaksi
French[fr]
Piscines en tant que constructions non métalliques préfabriquées ou en pièces pour montage final sur des chantiers
Hungarian[hu]
Úszómedencék, nem fémből, előre gyártott szerkezete formájában vagy végső szerelés elemei építkezéseken
Italian[it]
Piscine non metalliche come costruzioni prefabbricate o in parti componibili da montare direttamente sul cantiere
Lithuanian[lt]
Plaukiojimo baseinai kaip surenkamos nemetalinės konstrukcijos arba dalimis, galutinai surenkamos statybos aikštelėse
Latvian[lv]
Nemetāla konstrukciju sagataves peldbaseiniem vai to daļas beigu montāžas darbiem būvlaukumos
Maltese[mt]
Pixxini mhux tal-metall bħala strutturi prefabbrikati jew f'partijiet għall-immuntar finali f'siti tal-bini
Dutch[nl]
Zwembaden, niet van metaal, als geprefabriceerde constructies of in onderdelen voor eindmontage op bouwplaatsen
Polish[pl]
Baseny niemetalowe jako prefabrykowane konstrukcje lub w częściach do końcowego montażu na budowach
Portuguese[pt]
Piscinas não metálicas como as construções pré-fabricadas ou em peças para montagem final em obras
Romanian[ro]
Piscine nu din metal sub forma de constructii prefabricate sau parti ale acestora pentru montajul final pe santiere
Slovak[sk]
Bazény nie z kovu ako predhotovené konštrukcie alebo v častiach pre koncovú montáž na stavbách
Slovenian[sl]
Nekovinski plavalni bazeni kot montažne konstrukcije ali konstrukcije v delih za končno montažo na gradbiščih
Swedish[sv]
Simbassänger, ej av metall, som prefabricerade konstruktioner eller i delar för slutmontering på plats