Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дори графолог-аматьор би забелязал приликите.
English[en]
Even an amateur graphologist would notice the similarities.
Spanish[es]
Incluso un grafólogo aficionado notarían las similitudes.
Croatian[hr]
Čak amater grafolog će primijetiti sličnosti.
Hungarian[hu]
Még egy kezdő grafológus is kiszúrná.
Italian[it]
Anche un grafologo amatoriale noterebbe le similitudini.
Dutch[nl]
Zelfs een amateur grafoloog zal de overeenkomsten opmerken.
Portuguese[pt]
Mesmo um grafólogo amador iria notar as semelhanças.
Russian[ru]
Даже графолог-любитель заметил бы сходство.
Serbian[sr]
Čak i grafolog amater će primetiti sličnost.
Swedish[sv]
Till och med en amatörgrafolog skulle se likheterna.