Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, да си гледал " Лешникотрошачката "?
Czech[cs]
Hele, už jsi někdy viděl Louskáčka?
Greek[el]
Έχεις δει ποτέ τον " Καρυοθραύστη ";
English[en]
Hey, y-you ever see " The Nutcracker "?
Spanish[es]
Oye, ¿has visto El Cascanueces?
Italian[it]
Hai mai visto " Lo Schiaccianoci "?
Dutch[nl]
Heb je ooit'de Notenkraker'gezien?
Polish[pl]
Hej, widziałeś kiedyś " Dziadka do orzechów "?
Portuguese[pt]
Já viu o " Quebra Nozes "?
Russian[ru]
Ты когда-нибудь смотрел " Щелкунчик "?