Besonderhede van voorbeeld: 517779487763371807

Bulgarian

v) системи за транслиране на номера или системи със сходна функционалност;

Czech

v) převodu čísel nebo systémům nabízejícím funkci na stejné úrovni;

Danish

v) nummerkonvertering eller systemer, der tilbyder tilsvarende funktioner

German

v) Nummernumsetzungsystemen oder Systemen, die eine gleichwertige Funktion bieten;

Greek

v) μετάφραση αριθμών ή συστήματα που παρέχουν παρόμοιες λειτουργικές δυνατότητες·

English

(v) number translation or systems offering equivalent functionality;

Spanish

v) traducción del número de llamada o sistemas con una funcionalidad equivalente;

Estonian

v) numbrite transleerimisele või samaväärset funktsiooni pakkuvatele süsteemidele;

Finnish

v) numeronmuunto tai vastaavia toimintoja tarjoavat järjestelmät;

French

v) l’accès à la conversion du numéro d’appel ou à des systèmes offrant des fonctionnalités équivalentes;

Croatian

v. sustavima za pretvaranje brojeva ili sustavima koji nude istovjetnu funkcionalnost;

Hungarian

(v) számfordítás vagy azzal egyenértékű funkcióval rendelkező rendszerek;

Italian

v) l’accesso ai servizi di conversione del numero o sistemi che svolgono funzioni analoghe;

Lithuanian

v) numerių susiejimo ar lygiavertes funkcijas atliekančių sistemų;

Latvian

v) numuru translācijai vai sistēmām, kas piedāvā līdzvērtīgas funkcijas;

Maltese

(v) traduzzjoni ta' numri jew għal sistemi li joffru funzjonalità ekwivalenti;

Dutch

v) nummervertaling of systemen met vergelijkbare functionaliteit;

Polish

(v) translacji numerów lub systemów zapewniających analogiczne funkcje;

Portuguese

v) conversão de números ou sistemas que ofereçam uma funcionalidade equivalente;

Romanian

(v) conversia numerelor sau sisteme care oferă funcționalități echivalente;

Slovak

v) prevodu čísel alebo systémom s rovnocennými funkciami;

Slovenian

(v) pretvorbe številk ali sistemov z enakovrednim delovanjem;

Swedish

v) nummeromvandling eller system som erbjuder likvärdiga funktioner,