Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvilken forskning og hvilke forslag den støtter eller arbejder på med henblik på at mindske antallet af trafikale kollisioner bagfra?
German[de]
Kann die Kommission angeben, welche Forschungstätigkeiten und Vorschläge sie unterstützt oder bearbeitet, um die Zahl der Auffahrunfälle zu verringern?
Greek[el]
Θα μπορούσε η Επιτροπή να αναφέρει ποιες έρευνες και προτάσεις υποστηρίζει ή επεξεργάζεται με στόχο τον περιορισμό του αριθμού των οπίσθιων συγκρούσεων οχημάτων;
English[en]
Could the Commission indicate what research and proposals it is supporting or working on aimed at reducing the number of rear-end traffic collisions?
Spanish[es]
¿Podría indicar la Comisión qué investigaciones apoya y que propuestas está elaborando para reducir el número de colisiones traseras en carretera?
Finnish[fi]
Voiko komissio kertoa, mitä peräänajojen määrän vähentämiseen tähtääviä tutkimuksia ja ehdotuksia se tukee tai valmistelee?
French[fr]
La Commission peut-elle indiquer quelles recherches et propositions elle soutient ou examine afin de réduire le nombre de collisions par l'arrière?
Italian[it]
Può la Commissione indicare quali ricerche e proposte la stessa sta sostenendo, o elaborando, al fine di ottenere una riduzione del numero degli incidenti stradali da urto posteriore?
Dutch[nl]
Kan de Commissie aangeven welk onderzoek en welke voorstellen zij ondersteunt of aan welk onderzoek en welke voorstellen zij werkt om het aantal kop-staartbotsingen in het verkeer te verminderen?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão indicar que tipo de investigação e propostas destinadas a reduzir o número de colisões traseiras de veículos está a apoiar ou em quais está a trabalhar?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange vilken forskning och vilka förslag som kommissionen stöder eller arbetar på för att minska antalet kollisioner bakifrån?