Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den ledes af Algirdas Brazauskas, der har samlet forskellige socialdemokratiske grupperinger bag sig og er gået i koalition med et lille social-liberalt parti.
German[de]
Sie wird von Algirdas Brazauskas geführt, der verschiedene sozialdemokratische Gruppierungen hinter sich vereint und eine Koalition mit einer kleinen sozialliberalen Partei gebildet hat.
Greek[el]
Επικεφαλής της κυβέρνησης είναι ο Αlgirdas Brazauskas ο οποίος έχει επιτύχει την υποστήριξη διαφόρων σοσιαλδημοκρατικών ομάδων και έχει σχηματίσει συνασπισμό με ένα μικρό σοσιαλφιλελεύθερο κόμμα.
English[en]
It is headed by Algirdas Brazauskas, who has mobilised the support of several social-democratic groups and also established a coalition with a small liberal socialist party.
Spanish[es]
Está presidido por Algirdas Brazauskas, que ha reunido a diversos grupos socialdemócratas y gobierna en coalición con un pequeño partido socioliberal.
Finnish[fi]
Sitä johtaa Algirdas Brazauskas, joka on koonnut useita sosiaalidemokraattisia ryhmiä taakseen ja perustanut koalition pienen sosiaaliliberaalisen puolueen kanssa.
French[fr]
À la tête de ce gouvernement, se trouve M. Algirdas Brazauskas, qui a rassemblé derrière lui divers groupes sociaux-démocrates et constitué une coalition avec un petit parti socio-libéral.
Italian[it]
Esso è guidato da Algirdas Brazauskas che gode del sostegno di diversi gruppi socialdemocratici e che ha formato una coalizione con un partito social-liberale minore.
Dutch[nl]
De nieuwe regering wordt geleid door Algirdas Brazauskas, die verschillende sociaal-democratische groeperingen rond zich heeft verenigd en een coalitie is aangegaan met een kleine sociaal-liberale partij.
Portuguese[pt]
O governo actual é liderado por Algirdas Brazauskas que conseguiu mobilizar o apoio de vários grupos sociais-democratas e formar uma coligação com um pequeno partido socialista liberal.
Swedish[sv]
Den leds av Algirdas Brazauskas som samlat olika socialdemokratiska grupperingar bakom sig och etablerat koalition med ett litet socialliberalt parti.