Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت جميلة جدّاً و قد أحببتها كثيراً
Bulgarian[bg]
Беше много красива и я обичах.
Czech[cs]
Byla velmi krásná a já ji velmi miloval.
English[en]
She was very beautiful and I loved her very much.
Spanish[es]
Ella era muy hermosa y la amaba mucho.
Estonian[et]
Ta oli kaunis ja ma armastasin teda väga.
Basque[eu]
Ederra zen eta asko maite nuen.
French[fr]
Elle était tres jolie et je l'aimais beaucoup
Croatian[hr]
Bila je jako lijepa, i jako sam je volio.
Hungarian[hu]
Nagyon gyönyörű volt és nagyon szerettem őt.
Italian[it]
Era molto bella e l'amavo molto.
Dutch[nl]
Ze was beeldschoon en ik hield veel van haar.
Polish[pl]
Była piękna i bardzo ją kochałem.
Portuguese[pt]
Ela era linda e eu a amava muito.
Romanian[ro]
A fost extrem de frumoasă şi am iubit-o foarte mult.
Russian[ru]
Она была очень красива и я ее очень любил.
Serbian[sr]
Bila je jako lepa, i mnogo sam je voleo.
Turkish[tr]
Güzeller güzeli bir kadındı ve onu çok sevmiştim.
Chinese[zh]
她 真的 很漂亮 我 非常 的 爱 她