Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
إن ذلك هو ما يفعل الفرق بين أمريكا الشمالية وأمريكا الجنوبية.
Bulgarian[bg]
Това е разликата между Северна Америка и Южна Америка.
Catalan[ca]
Això és el que marca la diferència Amèrica del Nord d'Amèrica del Sud.
Danish[da]
Det er hvad der gør forskellen mellem Nordamerika og Sydamerika.
Greek[el]
Αυτό κάνει τη διαφορά ανάμεσα στη Βόρεια και Νότια Αμερική.
English[en]
That's what makes the difference between North America and South America.
Spanish[es]
Eso es lo que hace la diferencia entre América del Norte y América del Sur.
Basque[eu]
Hori da desberdintasuna Ipar eta Hego Amerikaren artean.
French[fr]
C'est ce qui fait la différence entre l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud.
Indonesian[id]
Itu yang menciptakan perbedaan antara Amerika Utara dan Amerika Selatan.
Italian[it]
E ́ questo quello che fa la differenza tra il Nordamerica e il Sudamerica.
Korean[ko]
이것은 개인 재산권리를 바탕으로 하는 법을 가지고 있죠. 이것이 북미와 남미를 다르게 하였습니다.
Dutch[nl]
In Noord- Amerika kon je een contract ondertekenen dat inhield:
Portuguese[pt]
É isso que faz a diferença entre a América do Norte e a América do Sul.
Romanian[ro]
Asta face diferența între America de Nord și America de Sud.
Russian[ru]
В этом всё различие между Северной и Южной Америкой.
Thai[th]
นั่นคือความแตกต่างที่สําคัญ ระหว่างอเมริกาเหนือ และอเมริกาใต้
Turkish[tr]
Bu da farki olusturuyor. Kuzey ve Guney Amerika arasindaki.
Ukrainian[uk]
Саме в цьому полягає різниця між Північною Америкою і Південною Америкою.
Vietnamese[vi]
Điều đó tạo nên sự khác nhau giữa Bắc Mĩ và Nam Mĩ.