Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هو شريط لاصق يبدوا شريط لاصق ؟
Bulgarian[bg]
" Скоч " или " Скотч " се пише?
Czech[cs]
Je to " lepicí " nebo " lepící " páska?
German[de]
Heißt es " Leichensack " oder gibt's dafür'n anderes Wort?
Greek[el]
Είναι ταινία δεσίματος ή ταινία για το δέσιμο;
English[en]
Is it " duck " tape or is it " duct " tape?
Spanish[es]
¿Se dice cinta " adhesiva " o cinta para pegar?
Estonian[et]
On see üldse " kleep " või " kleebis "?
Persian[fa]
اسم درستش نوار چسبیه یا نوار چسبه ؟
Hebrew[he]
זה " ברווז " הקלטת או שזה " דבק "?
Croatian[hr]
Ljepljiva traka ili vodoinstalaterska traka?
Hungarian[hu]
Szikszalag vagy szigszalag?
Indonesian[id]
Apa itu pita bebek atau itu rekaman bebek?
Korean[ko]
강력 테이프야 아님 덕트 테이프야?
Norwegian[nb]
Heter det gaffa-teip eller gaffer-teip?
Dutch[nl]
Is het'ducktape'of is het'ducttape'?
Polish[pl]
Mówi się taśma klejąca czy klejona?
Portuguese[pt]
É mais correcto chamar fita adesiva ou fita cola?
Romanian[ro]
Cum naiba se zice?
Russian[ru]
Как правильно, " скоч " или " скотч "?
Slovak[sk]
Je to " lepiaca " alebo " lapjaca " páska?
Slovenian[sl]
Se reče lepilni trak ali tesnilni?
Swedish[sv]
Heter det " silketejp " eller " silvertejp "?
Turkish[tr]
Ördek sesi mi yoksa koli bandı sesi mi?